Cách Viết Tờ Khai Xuất Cảnh Ở Sân Bay Nhật Bản

Tờ khai xuất cảnh này trong tiếng Nhật tên là 再入国出記録 (tiếng Anh là Embarkation card for reentrant).

Hãy điền theo mẫu bên dưới

Bạn điền Họ Tên/Ngày tháng năm sinh/Số hiệu chuyến bay và Thời gian về nước. Viết cả 2 bên, họ sẽ lưu lại 1 tờ và ghim vào hộ chiếu bạn 1 tờ nếu bạn quay lại Nhật.

Tờ bên Trái :

Mục số 1: Bạn đã từng có tiền án tiền sự gì chưa? Check vào いいえ – No (Không)
Mục số 2: Bạn có mang những chất cấm và vật dụng nguy hiểm như ma túy, kiếm, boom,… không? Check vào いいえ – No (Không)
Tờ bên Phải :

Mục số 1: Tôi trở về nước và sẽ quay trở lại (Giữ nguyên visa – Tích vào ô này).
Mục số 1: Tôi trở về nước và không quay lại Nhật nữa (Hủy visa)
-Năm 2018, cục XNC đã ra thêm một tờ giấy là Giấy Xác Nhận, khi bạn tích vào ô số 2 – tức không quay trở lại, họ sẽ đưa bạn tờ giấy này bằng tiếng Việt. Bạn phải hiểu và đồng ý viết tờ giấy xác nhận này thì họ mới tiến hành bấm lỗ thẻ gai và hủy visa của bạn.

Linh Long Group-Chúc Chuyến Bay Của Bạn Thật Thoải Mái Và Vui Vẻ!